EDITORIALES PARTICIPANTES

Atoltecayotl Ediciones

Director General

Flor Soledad Hernández Villegas / Juan Carlos Loza Jurado

"Atoltecayotl ediciones es una iniciativa autogestiva de reciente impulso, no contamos con distribuidores ni intermediarios. La labor de investigación, producción y difusión se remonta a la labor de un colectivo cultural, quienes desde 2004 comenzamos a editar algunos materiales con fines comunitarios.
Nuestra propuesta editorial actual, es resultado del trabajo de investigación, promoción y difusión de la cultura de los pueblos del sur de la Ciudad de México, en particular de los pueblos de Milpa Alta.
Nuestros contenidos abarcan títulos con temática de la cultura de los pueblos originarios como: flora y fauna, lengua materna, tradición oral y arte textil nahua. Contamos con títulos bilingües; nahuatl-español e inglés. "

Dirección

Av. Nuevo León núm. 15, Barrio Santa Martha, Villa Milpa Alta. CP 12000. CdMx. México

Tel:

55 58448141

Tlahuilli. Antología 2019.

Autor:

Fausto Aguilar Domínguez,Emilio Mora y Héctor Ulises Alfaro

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2019

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

público en general

Otros colaboradores:

N/A

Coeditor:

N/A

Sinopsis

La selección de textos publicados corresponden a los tres primeros premios otorgados en el marco del “2do. Concurso de creación literaria en lengua materna Tlahuilli 2019”.
*Los recursos obtenidos de la presente edición se destinan a financiar el concurso, actividades, premios y edición impresa del concurso anual “Tlahuilli”.
Tema: Literatura nahua contemporánea

Precio: $

35

Xochime ́. A ́tenextilocza ́zanilli. Obra Póstuma

Autor:

José Concepción Flores Arce Xochime

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2018

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

público en general

Otros colaboradores:

Rudolf van Zandwijk /traductor. Isela Xospa/ ilustradora

Coeditor:

Sinopsis

Serie de seis textos del escritor José Concepción Flores Arce Xochime, con traducción al náhuatl del antropólogo Rudolf van Zantwijk e ilustraciones de Isela Xospa Cruz. Además se agrega una autobiografía del autor traducido al náhuatl por él mismo.
Tema: Literatura

Precio: $

200

In Malinalli huan yolcame. De plantas y animales.

Autor:

Flor Soledad Hernández/Juan Carlos Loza Jurado (comp.)

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2017

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

Público infantil

Otros colaboradores:

N/A

Coeditor:

N/A

Sinopsis

Sabías que en Milpa Alta, entre muchos otros animalitos, todavía existen los pumas, los gatos montés o linces, los venados, los pájaros carpinteros, diversas especies de aguilillas y halcones, el gorrión serrano y los conejos zacatuches que son únicos de esta región? Pues los irás conociendo de manera divertida iluminando estas páginas y jugando laberinto, crucigrama, sopa de letras y otros más. Además de poder escanear el código y visitar una página para ver videos de plantas y animales de Milpa Alta.
Tema: Medio Ambiente

Precio: $

30

Flora y fauna de Milpa Alta (2a edición)

Autor:

Flor Soledad hernández Villegas, Juan Carlos Loza y Alejandro Torres

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2014

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

público en general

Otros colaboradores:

N/A

Coeditor:

N/A

Sinopsis

Milpa Alta y sus bosques comunales se encuentran en la región de montaña del sur de la Cuenca de México donde existe el 2% de la diversidad mundial de especies. El presente libro pretende contribuir a la difusión de especies silvestres de la riqueza natural con la que se cuenta al sureste de la Cd. de México.
Tema: Medio Ambiente

Precio: $

100

La tradición de Milpa Alta, Malacateticpac. El camino del nahual

Autor:

Artemio Solís Guzmán

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2017

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

público en general

Otros colaboradores:

N/A

Coeditor:

N/A

Sinopsis

Nuestros Huehuentzin o abuelos, hablantes de nuestra maravillosa lengua náhuatl, han resguardado discretamente, durante los últimos 500 años de invasión extranjera a nuestras tierras, el gran conocimiento encerrado en las cuatro ciencias del náhuatl (o nahual) conocidas como. Geometría cósmica, matemática celeste, flor y canto y herbolaria. Conocimiento que no esta velado para quien esta en el camino de plenitud, pero que se mantiene oculto para el que no trabaja por esa plenitud.
Tema: nahualismo

Precio: $

150

Frente al Tlecuil. Relatos tradicionales de Milpa Alta Ixpa in Tlecuilli. Momoxco zazaniltin

Autor:

Loza J. , Hernández V., Torres P. et al (compiladores)

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2010

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

público en general

Otros colaboradores:

N/A

Coeditor:

N/A

Sinopsis

Selección de más de veinte relatos bilingües inéditos (náhuatl-español), provenientes de la tradición oral de las comunidades nahuas de Milpa Alta al sureste de la Cd. de México. Las traducciones corren a cargo de: José Concepción Flores Arce Xochime, David Silva Galeana, Javier Galicia Silva y Artemio Solís Guzmán y prólogo de Librado Silva Galeana, nahuatlatos originarios de Milpa Alta con ilustraciones de Rosario Avilés Cano y Jorge Bautista Ramírez.
Tema: Literatura. Tradición oral.

Precio: $

200

Salvaguarda del arte textil en Milpa Alta. Memoria de un taller comunitario

Autor:

Flor Soledad Hernández Villegas

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2016

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

público en general

Otros colaboradores:

Juan Carlos Loza Jurado/fotografía.

Coeditor:

N/A

Sinopsis

Mujeres y hombres comparten la experiencia del reencuentro con el telar de cintura que pervive en el sureste de la Ciudad de México.
Nos comparten sus emociones, pensamientos e ideas acerca de este arte textil milenario. Con la diversidad de voces en estos textos nos acercamos al saber ancestral de los pueblos originarios.
Tema: Arte textil, arte popular

Precio: $

90

Aztecacuicame. Cantos aztecas.(2a reedición)

Autor:

Fidencio Villanueva Rojas

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2020

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

público en general

Otros colaboradores:

N/A

Coeditor:

N/A

Sinopsis

“Aztecacuicame. Cantos Aztecas” es un libro de poemas, representaciones cómicas y escritos bilingües náhuatl-español, que nos muestra la narrativa e inspiración en lengua náhuatl del profesor Fidencio Villanueva Rojas (1910 – 2000).
Tema: Literatura. Tradición oral

Precio: $

200

Flora y fauna de Milpa Alta (1a edición)

Autor:

Flor Soledad hernández Villegas, Juan Carlos Loza y Alejandro Torres

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2010

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

público en general

Otros colaboradores:

N/A

Coeditor:

N/A

Sinopsis

Milpa Alta y sus bosques comunales se encuentran en la región de montaña del sur de la Cuenca de México donde existe el 2% de la diversidad mundial de especies. Primer edición del libro que pretende contribuir a la difusión de especies silvestres, a través de imágenes a color, de la riqueza natural con la que se cuenta al sureste de la Cd. de México.
Tema: Medio Ambiente

Precio: $

50

Ayer y Hoy. Salvaguarda del telar de cintura

Autor:

Flor Soledad Hernández/Juan Carlos Loza Jurado (comp.)

ISBN:

Editorial:

Atoltecayotl

Año:

2020

Páginas:

100

País:

México

Soporte:

impreso

Público:

público en general

Otros colaboradores:

N/A

Coeditor:

N/A

Sinopsis

n la compilación de textos reunidos en este libro podemos dar cuenta de la importancia y riqueza del telar de cintura, misma que radica en el gran acervo de conocimientos y técnicas que las tejedoras tradicionales han transmitido de generación en generación.

Precio: $

150

Todos los derechos reservados. Libros Morelos 2020